ying's profile红花飘落影PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    November 02

    蛋疼的《春秋》

        昨个下午开始得闲,于是摞了一叠书,盘腿床上东翻翻西瞅瞅的,最后还是挑了本大块头的《古文观止》。老实说,俺不像某些同志那般,古文拽的不得了,俺一则也就打发个无聊,一则还是长点知识吧。对于前秦史籍,我喜欢看《东周列国志》或《盘古至唐虞传》这类带点传说神话的东东,《春秋》、《左传》、《战国策》这些看起来往往头大,一是人名官职,一是年月,看完后根本分不清楚谁是谁,每每到此都打心眼的感谢西元纪年,牛年马月的对比得噶清爽。这本书我基本是从两端往中看的。头三卷的周文基本都出于《春秋》三传:《左传》、《公羊传》和《谷梁传》,因此是对着电脑里的全本一并看的。

    向来说《春秋》微言大义,一字为褒贬,相当的不假。《郑伯克段于鄢》中的“克”字表达的深意,要是让俺们的“砖家”们写,绝对洋洋洒洒数万言不带话下的。看前面的《左传》都还好,觉得增加了好多知识,尤其那么多的典故和成语来源,一到《公羊传》和《谷梁传》这几篇,立马蛋疼。

    《春秋》到底是不是老夫子所作,一直有争论,但无论是与否,与他老人家肯定少不了关系的。微言大义,一字为褒贬,往往体现在标题上,意思侬们看到标题中的一两个字,就知道老人家啥阶级立场和革命方向了,这个用词精确,当代估计也只有俺们的新*社,人*日报首席评论员或胡sir的第一秘书,靠近此水平了。夫子一个字就表达了他的观点,报、社或sir们的演讲,百十年前的和前几天的,俺们老百姓看不出它们有任何区别,不都是那些套套的么,(NND,那些套套对应的英语俺都滚瓜烂熟的),其实不然也!每次重要speech之所以都重要,是因为是有那么几个字不同,微言大义啊,于是乎,CIA之类的外国或对岸同胞的情报agency砖家们分析啊分析啊,看看这个大义到底在哪。可笑的是俺们这些p民啥事不懂,还骂sir们或领导们傻X,一天到晚读原稿子。其实哪啊,是p民们傻X才对,明显素质不行,微言大义都不懂!

    回到正题,微言大义么有错,但如果过分了就真瘮得慌了(当然这种过,只是以现代的观点来看,于当时也许并不会,但观点总是立足于写者的时代,所以写者需自知,而看者也无需太在意)。

    《吴子使札来聘》(襄公二十九年,公羊传):“吴无国、无大夫,此何以有君、有大夫?贤季子也。何贤乎季子?让国也。”

        白话文就是:吴国应该是不能称呼其有国君、大夫的,怎么又称呼国君、大夫了?这是因为季子贤的缘故,为什么说他贤?因为他让国。

        《春秋》的微言大义体除了用词,还体现在很多规则上,比如“贤者不名”、“外平不书”等。“贤者不名”是指,对于贤者,《春秋》这本书中是不直呼其名,而称字或子的;“外平不书”指,鲁国之外的国家间讲和的事情,《春秋》是不记载的。

         札,即公子札,札是他的名,吴王寿梦的小儿子。吴曾是楚的属国,又处蛮夷之地,所以不能称呼它为国家,相应的吴王就不能称为君王了,以下的大夫同理。这个牛X吧,人家吴国不也就曾是个属国么,再说蛮夷之地怎么了,楚国不也曾被你们中原的称为南蛮么。但不行,夫子说不行就不行,这不和礼,所以你就忍着吧。但又为什么在此称吴王为君王呢?那是因为札太贤了,吴王沾光了,就叫你为君王吧,和母以子贵差不多道理。另外,既然《春秋》认为札是贤者,那根据“贤者不名”的原则,那书中就不该直呼他的名字。但不行,因为吴国是蛮夷,“许夷狄者,不一而足也。”既然已经称呼你吴王为国君了,那也就相应的把你当良臣来看了,不要太贪心,别想和别人那样称呼你的字。

     就这样,寥寥数字就把夫子老人家的态度反应的一览无余,贤很重要,但“礼”那也是相当的重要。

     再来八卦下札这哥们是如何的贤吧。札是吴王寿梦最小的儿子,札上面还有三个同母哥哥:谒、余祭和夷昧,兄弟四个里头他最聪明,哥哥们也都很喜欢他,都准备立他为国君(看看人家这兄弟情,刚刚的,后代的那些君王真是要好好反省),札自然也是高风亮节,不答应了。于是老大谒对另外两个弟弟说:老四肯定不接受的,那要不这样,我们按照辈分轮流做国王,最后就轮到札了,然后我们三个都尽快的死掉,那样札就会很顺利的即位了。(眼泪哇哇的。)兄弟三个说到做到,很不顾惜自己,于是都相继死了。夷昧死的时候,札正好在国外,国不可一日无君,于是夷昧的儿子僚即位了,真是天不遂人愿。僚就是吴王僚,他是下一辈人中的老大。札回国后也没多说,认了侄子这个国王。可是阖闾(谒的儿子)不服气,认为当由叔叔札即位,因为这是父辈们的遗愿,倘若不是叔叔札当君王,也该是我,而不是僚,于是请了专诸刺杀了僚,请札当王,札不受便主动流亡了,此后再也没回过吴国,阖闾就是大名鼎鼎的吴王夫差。

     历史(或者是传说)上,让国的案例并不多,吴国就占了两个,可谓牛叉。据传吴国的建国者是太伯和仲雍,周太王有三个儿子:老大太伯,老二仲雍,老三季历,周太王超喜欢孙子昌,昌是季历的儿子,就是后来的周文王。周太王想把王位直接传给昌,但是太伯和仲雍都在啊,这事不好办,很伤脑筋。太伯知道老爸的心思,便和弟弟仲雍逃到了当时蛮荒的江南,建立了勾吴。与先祖不同,札的让国却让后来吴国遭受了灭顶之灾,倘若是他即位,也就没有吴越那出了。俺私下觉得苏洵应当接着评管仲的劲头把札也给批评下,看札没有继国,让国家后来遭受了如此大的灾难,他自己倒是爽的个清闲,又落了个好名声,可是却没对吴氏列祖列宗负责那。

     上面讲了微言大义体现出来的贤和礼,下面讲下如何微言大义君子和礼的。

     《宋及楚人平(宣公十五年,公羊传):“外平不书,此何以书?大其平乎已也。”“此皆大夫也,其称人何?贬。曷为贬?平者在下也。”

     关键词:人,平。以上白话文是:不是说鲁国以外国家讲和的事情是不记载的么,怎么又记载了?是因为赞扬这次讲和是华元和子反二人自行决定的。这两人都是大夫,怎么直呼为“人”?这是为了贬低,为什么要贬低?因为这两个讲和的人是居于下位的人。

     《春秋》外平不书,具体为啥俺不晓得,也就不瞎估计了。之所以将宋楚两国这次和写入,是因为这次实现和的方式,是君子行为所致,故破例写入,这表扬了君子行为。只用宋人与楚人来称呼华元和子反,则是因为他们的地位,借贬低也表达礼。(不过那时候“人”这个称呼的确和现在差距比较明显。)

     华元和子反的君子行为如下:

     “庄王围宋,军有七日之粮尔,尽此不胜,将去而归尔。於是使司马子反乘堙而闚宋城,宋华元亦乘堙而出见之。司马子反曰:“子之国如何?”华元曰:“惫矣!”曰:“何如?”曰:“易子而食之,析骸而炊之。”司马子反曰:“嘻!甚矣惫!虽然,吾闻之也:围者,柑马而秣之,使肥者应客,是何子之情也?”华元曰:“吾闻之:君子见人之厄则矜之,小人见人之厄则幸之。吾见子之君子也,是以告情于子也。”司马子反曰:“诺,勉之矣。吾军亦有七日之粮尔,尽此不胜,将去而归尔。”揖而去之。”……

     意思大抵为:楚庄王带兵围住了宋国的都城,只剩七天的军粮了,于是这天庄王让司马子反爬到土山上偷看城内的情形,正好宋国的华元也爬上了土山,和子反碰了头,聊上了,基本对话如下:

     子反:“哥们,你们咋样了?”

    华元:“操,都他妈快扛不住了,累死了。”

    子反:“说来听听撒?”

    华元:“妈的,老百姓没饭吃,只好易子而食了,没柴烧,只好烧死人骨头了。”华元说罢眼睛红红的。

    子反:“哎,真惨那(叹息状)。可是不对哥们,我听别人说,被围城的人通常喜欢用木头塞住马的嘴,假装给它喂食,挑最肥的马出来溜达,好忽悠敌人。你跟我把话说得这么白,为什么捏?”

    华元:“哥们,我也听说,纯爷们看别人倒霉时自己也难过,瘪三们则会躲在背后偷笑。我敬重你也和我一样是条汉子,就说白了。”

    子反一听,心想我靠,真把我当兄弟,真不容易,这年头还有这样的人。就说:“哎,哥们再挺下,老实告诉你,我们也只有七天口粮了,没了,老大就要带我们回去了。”

    两人各自抱拳,分手而去……

    接下去,子反回去了,告诉了庄王实情,庄王定然骂他是傻逼了。但子反说:“以区区之宋,犹有不欺人之臣,可以楚而无乎?是以告之也。”最后楚庄王一干人等撤回了楚国。此番故事over.

     本篇中的君子之行很明显,明显的让人怀疑。我甚至怀疑这完全是华元的计谋,城内啥情况是很好猜想分析出来的,而楚军的情况却不好说,他故意托盘而出,还夸大了实情,引子反上钩,结果子反真的中计了。如果真的如此话,这个华元觉得是大大的双赢,退了敌人,又在历史上赢得了君子的美名。春秋时期无疑是中国历史上最动乱,最无伦理道德的时期,什么事都有可能发生,所以华元倘若真的使诈也是很正常的。

     看完这篇,俺不知不觉就想起了老子骂儒家道貌岸然之说,还有刘邦同学朝儒生帽子里撒尿的轶事。

     无论真的还是诈的,就这一事实呈现出的表象和结果来说,却无一是个宣扬君子品行的完美案例,夫子自然不会放过这个,而破例收入《春秋》大加褒奖,当然同时也要考虑到礼而故意在称谓上贬低下他们了。反过来,倘若这事真是假的,也不能说夫子本人是不知道的,对于一件事情,有人利用结果,有人利用过程,只要有利于自己的都会利用,关于宣传上的那些事,哪些朝代、团体没用过,没夸大过,没忽悠过?老夫子也不会脱俗,尤其是这件事对他的学说思想有着重要价值的情况下。抛开这些不说,这种君子行为显然也是与其它儒家所提倡的道德标准相抵触的,如君臣关系,个人与国家关系上,上纲上线的话,完全可以指责子反为了一己私利(自己的君子名节)而牺牲了君王、国家的利益。这似乎又是更大的非君子行为了。

     无论如何,一句话,夫子需要这些案例。

     《春秋》三传,里头的大多故事无外乎通过事例来表达德、圣王之道、礼等等这些价值观,有正面的,有反面的,有国家的,有士大夫的。一直都有《春秋》是史书还是经书的争论,我们从小接受的教育就是:《春秋》是我国最早的编年体史书。一本书应该属于什么样的分类,应该看作者最初写它的愿望吧,从这点上看,《春秋》更像是经书,它不过是借用(应该还是有选择性的引用)历史来表达作者的价值观念,所谓“微言大义”便是,包括后代有人在书中增添内容的目的也是如此。因为时代久远,没有多少史籍留下来,它便同时充当了史书的用途,但它本来的目的不可能是史书,不然不会有“外平不书”这样的原则,它采用的编年体也更像是一种写作方法而已。因此,《春秋》的出发点应该不是史书,而是经书,正如它位列于《四书五经》中那般。

     历史是人写的,我想最先懂得这个道理的,夫子肯定是其中一个。为什么要借历史表意,原因很简单,看看那是个什么时代,历史概念上的春秋就是以《春秋》来定的,约BC770年到BC476年,更具体点的可能是BC721BC476,这是因为BC770是周平王元年,也算是东周的元年了,《春秋》记录的是鲁隐公元年到鲁哀公14年的历史,鲁隐公元年正好是平王49年。这相当于东周没过多少年就进入了春秋时期了。事实上,周平王东迁后,周王朝就开始衰败了,“平王崩,鲁不奔丧。”此后诸侯国的实力却来却强,王室越来越不行。国家没有一个强权中央,各诸侯各怀鬼胎,必然动乱,诸侯国间的兼并战争频发,社会逐渐“礼崩乐坏”起来。夫子(BC551-BC479)时代已是春秋末年。

     夫子祖上是宋国贵族,夫子出生的鲁国可以说是宗法文化气息最浓的国家,“周礼尽在鲁”,一是因为鲁得到了大量周室的文物分封,二是鲁一直偏于东隅,少受战争蹂躏。周公旦分封天下,他的儿子伯禽封在鲁,所以一直以来鲁与周王室的关系一般,周礼就是周公旦创立的,夫子出生在鲁,肯定没少受这些熏陶。夫子一身倡导的就是恢复周礼,“克己复礼”,可能在他的心里,最美的时代就是周公旦之时。夫子是贵族之后,又精通周制,一生倡导周礼,钱穆也有说:“纵观孔子思想,似有偏于复古之倾向,又似有偏于维持宗法封建阶级之倾向。”但这种复古倾向肯定和后来所谓“保皇派”之类的有本质区别,他把理想建立在美化后的过往,这有点像一个怀旧的人。他的政治理想在那个动乱的、浮躁的、尔虞我诈、父子相残、君臣相残的时代,太过于理想,只有到汉代这样的大一统太平时代,才有机会得以实现,成为治国的绝佳工具。

     春秋之时,列国纷争兼并,据载此间,楚并42国,晋并18,齐并10,连鲁也并了9国,其它的少的也是不胜数。周公旦二封天下时,七个诸侯国鲁、齐、卫、宋、晋、蔡除了宋是商人外,别的都是周室血统,后来再细分的诸侯小国绝大多都是姬姓子孙。诸侯间的征伐在很多人眼里看来都是自家人斗,乱了礼制,夫子肯定也是这种看法。

     自家人间内斗,有时候还讲讲道理、攀攀祖上关系,就碍于脸面暂且算了。可那些外家人可不这样,秦、楚、越不算周宗亲,尤其楚越又地处蛮夷,所以化外之民,一直受中原各国鄙视的。吴虽说也是蛮夷但和周室还能扯上点关系的,祖宗不是太伯和仲雍么。对于中原各国间的虚伪,楚武王熊通公开说过:“吾乃蛮夷”,言下之意是,你们不是骂我们是蛮夷吗,我就是蛮夷,蛮夷就不讲道理,一个字“打”,所以楚武王没事就北上讨伐,楚国的君主大抵都这样,于是前后并了42国。

     看看《春秋》里如何微言这些尔虞我诈的。

     《虞师晋师灭夏阳》(僖公二年,谷梁传):“非国而曰灭,重重阳也。虞无师,其曰师,何也?以其先晋,不可以不言师也。其先晋何也?为主乎灭夏阳也。夏阳者,虞、虢之塞邑也。灭夏阳而虞、虢举也。”

     荀息曰:“此小国之所以事大国也。彼不借吾道,必不敢受吾币。如受吾币而借吾道,则是我取之中府,而藏之外府,取之中厩,而置之外厩也。”

     荀息曰:“且夫玩好在耳目之前,而患在一国之后,此中知以上乃能虑之。臣料虞君中知以下也。”

     献公亡虢,五年而后举虞。荀息牵马操璧而前曰:“璧则犹是也,而马齿加长矣。”

     “假道灭虢”的典故谁都知道。头一段的解释怎么微言大义了,大概说夏阳不是国都却说灭,是看中它;虞没有出兵却说师,是因为灭夏阳它是主谋。

     后三段字比较嗲,“取之中府,而藏之外府,取之中厩,而置之外厩也。”对应着“璧则犹是也,而马齿加长矣。”来看,简直绝了。荀息建议晋献公给虞国送晋国盛产的良马和美玉(屈产之乘,垂棘之壁)以便借道,晋献公怕虞国拿了东西却不借,于是荀息说了第二段中的话,还说把良马、美玉送给虞国,不过相当于把玉从内库房暂放到外库房,把马从中厩暂放到外厩,意思很明显,迟早拿回来呗,这不最后一段,五年后灭了虞后,荀息牵着马拿着玉说:“美玉还是老样子,马长了。”多合算的买卖。

     第三段的相当于荀息明说:“虞国国君就是个弱智,想不到那么远。”还他妈真被他说中了,哎。

     《古文观止》中的周文算是看完了,理呀礼的,这个论那个道的,总感觉在说教,尤其那几篇《春秋》三传,深深的被微言大义了下,同时也蛋疼了一把。现在没有把《春秋》三传继续往下看的勇气了。

     这篇破文章折腾了一晚,打字手都酸了,得,就这么结束吧,想不到啥好结尾句了,真蛋疼了。


    Comments (3)

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    怎么,看了我的空间,想起了大学生活吗~呵呵
    哈尔滨的变化挺大的,我从毕业后就只有春节能回家,这次十一能回去挺开心的,也发现家乡的秋色很漂亮~
    铁路桥以前是有人守着,但是也没说不让上去呀~你为何还要偷偷的?
    Nov. 7
    没入人海wrote:
    另,《闲情欧记II》 就是佛罗伦萨,看似你逛到《闲情欧记III》 就打道回府了。。。所以你过门口而未入啊。。。呵呵。
    Nov. 3
    没入人海wrote:
    读史,不能太正经,但也不能太不正经,就这样带点诙谐调侃的,才能让我这种人一口气读下来。。。嘻嘻。

    Nov. 3

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://honghualuoying.spaces.live.com/blog/cns!24ACD3C44ACD8D72!2025.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None